论曰:此诸身土若净若秽,无漏识上所变现者,同能变识俱善无漏,纯善无漏因缘所生,是道谛摄非苦集故,蕴等识相不必皆同,三法因缘杂引生故。有漏识上所变现者,同能变识皆是有漏,纯从有漏因缘所生,是苦集摄非灭道故。善等识相不必皆同,三性因缘杂引生故。蕴等同异类此应知,不尔应无五十二等。然相分等依识变现,非如识性依他中实,不尔唯识理应不成,许识内境俱实有故。或识相见等从缘生,俱依他起虚实如识,唯言遣外不遮内境,不尔真如亦应非实。
释义:此意是说,此诸身土若有净有秽,于无漏识上所变现者,同能变识俱是纯善无漏因缘所生,是道谛摄非苦、集二谛故。蕴处界识相与无漏识上所变现者不必相同,此三法因缘杂引生故;于有漏识上所变现者,同能变识皆是有漏,纯从有漏因缘所生,是苦、集摄非灭、道故,善、非善、无记识相与无漏识变不必皆同,此三性因缘杂引生故,蕴等三法或同或异类此应知。问:既许有漏识亦能变土,他受用身云何必唯净?答:本质佛所变者非秽故,能变之者无烦恼秽故无秽识故,所以所变之土唯净通有漏无漏。问:然相见二分依识变现,非如识性依他中实,不尔唯识理应不成,许识内境俱有实故?《述记》释云:“此相见分虽体是依他识自体之用故,非如识性依他中实,识是根本自体故彼是末是用故,如日及轮如灯及光虚实异故,若不尔应不言唯识,应言唯境唯见分等,以许相见与识自体俱实有故,此义应思。”问:若尔应言诸法唯境,何言唯识?答:唯言遣心外遍计所执,不遮内识所变之相分等,若不作此解真如应非实有,真如既实境即实成。
论曰:内境与识既并非虚,如何但言唯识非境?识唯内有境亦通外,恐滥外故但言唯识。或诸愚夫迷执于境,起烦恼业生死沉沦不解,观心勤求出离哀愍彼故。说唯识言令自观心解脱生死,非谓内境如外都无,或相分等皆识为性,由熏习力似多分生,真如亦是识之实性,故除识性无别有法,此中识言亦说心所,心与心所定相应故。
释义:问:内境与识既并非虚,如何可言唯识非境?答有二义:一识唯内有境似通外,境是相分内是依地,外境是遍计所执体非实有,恐心内境滥心外境,但言唯识;二又疏所缘缘唯识外之境,亲所缘缘唯识内之境,若言唯境恐取心外之法,为简外故但言唯识。或愚夫迷执於境,一谓所执为实,二谓亲取心外之境,起惑造业沉沦生死,劝求出离哀愍彼故。说唯识言,令有缘者观自内心解脱生死,非谓内境如外都无,或相见二分皆识为性,由熏习力似多分生似有相见,真如亦是识之实性,故除识性无别有法,此中识言亦说心所,心与心所定相应故,文义可知不劳繁述。
论曰:此论三分成立唯识,是故说为成唯识论。亦说此论名净唯识,显唯识理极明净故。此本论名唯识三十,由三十颂显唯识理,乃得圆满非增减故。
已依圣教及正理 分别唯识性相义 所获功德施群此 愿共速登无上觉
释义:此论三分,初一颂半,略明能变识相;中有二十三颂半,广明唯识;后有五颂,明唯识位,成立唯识,余文可解。最后颂言,谓集论者作:
“已依圣教及正理”,我已依佛说和弥勒系圣教所说及此正理。
“分别唯识性相义”,从教理行果把唯识性相义,全面而有系统地作了分别。
“所获功德施群生”,于所获得的智慧功德,全部布施和回向众生。
“愿共速登无上觉”,是愿与所有同道者,都能快快速登涅磐彼岸。
|